Una tarde, después de la comida, volvimos al cuarto que yo ocupaba. Él traía una botella de vino. Apenas había pasado media hora cuando Lucette cayó en un profundo sueño. Mi padre me cogió entonces en brazos y me llevó hasta su habitación, donde me metió en su cama.
Sorprendida por este arreglo, mi curiosidad se despertó al instante. Me levanté un momento después y corrí hacia la puerta, donde retiré la cortina. Me sorprendió ver el cuello de Lucette totalmente descubierto. ¡Qué bellos pechos poseía! Dos semiesferas del blanco de la nieve de cuyo centro salían dos fresas nacientes. Blancos como el marfil, su único movimiento era el de la respiración. Mi padre los miraba, los manoseaba, los besaba y los lamía: nada la despertaba. Él le quitó todas sus faldas y la llevó hasta el borde de la cama, que se encontraba enfrente de la puerta donde yo estaba. Él se despojó de su camisa.
Encima de la cama, dos muslos de alabastro, redondos y bien moldeados, que él se apresuró a separar. Vi entonces un pequeño surco sonrosado cubierto de un pelo castaño oscuro. Él lo entreabrió y puso sobre él sus dedos, mientras movía frenéticamente su mano. Nada la sacaba de su letargo. Animada por esta visión, instruida por el ejemplo, comencé a imitar los movimientos que veía. Sentí una sensación hasta entonces desconocida. Mi padre la recostó mejor en la cama y vino a cerrar la puerta vidriada. Me aparté y salí corriendo hacia la cama en la que él me había metido. Tan pronto como estuve allí tendida, aprovechando los conocimientos que acababa de adquirir y tras reflexionar sobre la escena reciente, recomencé los frotamientos. Me abrasaba. La sensación que ya había sentido aumentó en grados, concentrada en lo más profundo de mi ser: el calor de todo mi cuerpo se dirigía hacia ese punto preciso. Caí por primera vez en aquel estado desconocido que me maravilló.
La educación de Laura, de Honoré Gabriel Riqueti, conde de Mirabeau (1786)
Ilustración de Toshio Saeki